ТЕМЫ

Аргентина: трансгенная журналистика

Аргентина: трансгенная журналистика


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Дарио Аранда

Конфликт из-за резолюции 125 (2008), жалобы и свидетельства о вредном воздействии гербицида глифосата и вопрос о ГМО, среди других факторов, усилили критику в адрес агробизнеса. Компании этого сектора приняли к сведению, и в дополнение к поддержанию (и увеличению) руководящих принципов рекламы для медиа-конгломерата, они инициировали межведомственные кампании.

Национальная служба здоровья и качества пищевых продуктов (Senasa) - это орган, который должен контролировать агрохимикаты (организации фумигированных городов, врачи, работающие с затронутым населением, и исследователи из государственных университетов сомневаются в сотрудничестве Senasa с компаниями). В мае прошлого года он выступил с докладом для журналистов «Конференция по глифосату». Он обратился к «мифам», которые существуют о гербициде, сосредоточившись на «низкой токсичности» и на том, насколько безвредным он был бы, если бы с ним обращались в соответствии с предложениями компаний.

Беседа была организована совместно с Casafe (Палата здоровья и удобрений), в которую входят Monsanto, Bayer, Syngenta, Basf, Dupont и еще десяток компаний-производителей химической продукции.

Не позаботились даже о формах: семинар с журналистами проходил в штаб-квартире агрохимических компаний (Реконкиста 611).

«Надлежащие методы ведения сельского хозяйства (GAP)» - это термин, используемый компаниями для обоснования того, что при определенной осторожности они могут проводить фумигацию агрохимикатами на расстоянии до десяти метров от домов и не влиять на здоровье населения. Этот аргумент подвергается серьезному сомнению организациями окуренных людей, специалистами по экологическому праву и самими агрономами, которые утверждают, что GAP нереален.

Крупные компании сектора сформировали «Сеть BPA». Особо выделяются Aapresid и Aacrea (предприниматели-производители агробизнеса, сегодня в правительстве и с большим лоббистским потенциалом), Cereal Exchange, CRA, Coninagro, Сельское общество, Министерство агропромышленности нации, Uatre, INTA. Крупные компании кажутся замаскированными в «палатах» или НПО: Casafe (Палата здравоохранения и удобрений) объединяет все крупные агрохимические компании: от Bayer / Monsanto и Syngenta / ChemChina и ниже. Такая же ситуация и с ASA (Asociación de Semilleras Argentinas), где доминируют те же агрохимические компании, и, среди прочих, добавляются «национальные» Don Mario и Bioceres. Среди НПО выделяются Barbechando (лобби агробизнеса в Национальном Конгрессе) и Fertilizar (продвигает продажу химикатов для полевых работ).

«Поле преуспевает», - гласила кампания в СМИ, которую они начали. Они пытаются «приблизить деревню к городу»; улучшить свой имидж. В воскресенье, 4 декабря, они провели свой первый марафон в Палермо под заявлением: «Поле идет хорошо. Бежать хорошо ». Безупречные белые футболки с тремя ключевыми буквами («BPA») голубого цвета и на правой стороне груди; и ярко-синий, зеленый / желтый (как маленькие вертикальные ветки) с левой стороны.

Широкое освещение в СМИ и сомнительная посещаемость (без панорамных фото коридоров).

Министр агропромышленности Буэнос-Айреса и бывший менеджер Monsanto Леонардо Саркис участвовали в марафоне и загрузили в Twitter фотографию, на которой был изображен бывший президент Aapresid (и нынешний чиновник Agroindustria de Nación) Беатрис «Pilu» Жираудо. Хэштег был: "#ElCampoHaceBien".

Дополнение

Clarín издает по субботам приложение «Сельский». La Nación выходит на улицы вместе с Campo. Некоторые заголовки: «Площадь сертифицированной сои в этом сезоне вырастет на 30 процентов (интервью с менеджером компании Syngenta)». «Было одобрено новое биотехнологическое мероприятие по кукурузе». «Сельское хозяйство Кордовы требует больше работ и инфраструктуры». «Соя играет свое будущее между Южной Америкой и Соединенными Штатами». «Премия INTA: лучшее качество еды». «Семя будет главным героем в 2017 году».

Старая фраза определяет бизнес: «Журналистика - это то, что публикуется на свободных местах, оставленных рекламой».

В приложениях по стране это очень печально известно: реклама от Dow AgroSciences, YPF, Rizobacter, Syngenta, Expoagro (ярмарка, организованная обеими газетами в партнерстве), Don Mario Semillas, Nissan, Bayer, Amarok и других.

Не нужно быть журналистом, чтобы подтвердить связь между рекламой и историями. Они являются частью одной сельскохозяйственной модели. Последствия не подвергаются критике: опрыскивание агрохимикатами, очистка, проблемы со здоровьем и, тем более, нерегулярный способ утверждения трансгенных семян или картризация рынка (почти 90 процентов рынка доминируют три компании: Bayer-Monsanto, Syngenta-ChemChina и Dow-DuPont).

Простое мысленное упражнение: транснациональная табачная компания объявляет о выпуске на рынок сигарет, не влияющих на здоровье. Журналисты тиражируют новость, даже не сомневаясь в новом чудо-продукте.

Monsanto, Syngenta или Dow запускают новые семена сои (или кукурузы). Он будет использоваться в сочетании с коктейлем из химических веществ (глифосат, глюфосинат аммония, 2-4D). В рекламе утверждается, что он более урожайный, чем другие семена, что не влияет на здоровье или окружающую среду. Десятки журналистов воспроизводят эту новость, даже не сомневаясь, не говоря уже о том, чтобы удивляться, как эти семена были одобрены, и никогда не запрашивать исследования, которые объясняют правдивость делового дискурса.

Напротив, когда появляется научное исследование, которое ставит под сомнение агрохимикаты, пробуждается ген критического взгляда, и рассматриваемый академик сводится к минимуму (или деенестрируется). В Аргентине существует более ста исследований государственных университетов (UBA, La Plata, Río Cuarto, Litoral, Rosario), в которых рассматриваются последствия воздействия химических веществ. Они никогда не были лучшими загородными добавками.

Самый гротескный случай - это Эктор Уэрго, глава сельского агентства Clarín. Он определяет себя в Твиттере как «воинствующего репортера второй революции в пампасах» и, как и многие «сельскохозяйственные журналисты», у него есть конфликт интересов между темами, которые он пишет, и его личной покровительством. В его телевизионной программе (четверг в 22:00 на Canal Rural) и на его личном веб-сайте (laindustriaverde.com.ar) есть рекламные инструкции от Pioneer-DuPont, Casafe (Палата здравоохранения и удобрений, где расположены все химические компании) и Agrofy ( сельскохозяйственная мега-компания Cresud, миллионера Grupo Irsa).

Он также является акционером Bioceres, компании, в которой он является партнером с рекомендациями Aapresid (прямой посев бизнесмена и пространство политического лобби) и Густаво Гробокопателя (владелец одного из крупнейших посевных бассейнов на континенте).

Десяток провинциальных газет имеют аналогичные страновые приложения и повторяют ту же логику (распространители делового дискурса) на пятидесяти веб-сайтах.

Наука домой

Argenbio - это научно-политическая лоббистская организация, основанная компаниями Syngenta, Monsanto, Bayer, Basf, Bioceres, Dow, Nidera и Pioneer, всеми производителями ГМО и агрохимикатов. Он запустил кампанию «Трансгеникам 20 лет» (http://www.transgenicos20.argenbio.org). Это трансгенный рекламный сайт, хотя и с попыткой научного и технического дискурса. Аргенбио совместно с посольством США, Межамериканским банком развития (IDB) и Министерством агропромышленности организовал семинар «Проблема передачи информации о том, что мы делаем», с целью усиления «потенциала агробиотехнологии для развития. устойчивым и справедливым в регионе ».

Согласно пресс-релизу, «известные специалисты поделились своим опытом и предоставили инструменты для оптимизации распространения агробиотехнологии, улучшения общественного восприятия и внесения вклада в гибкий диалог между различными участниками сети в регионе». Открытие было организовано секретарем по добавленной стоимости Министерства агропромышленности Нестор Руле, который заявил, что биотехнология, применяемая в сельском хозяйстве, позволит «повысить производительность при сохранении окружающей среды». Он попросил «улучшить связь между его звеньями и обществом».

Дэвид Мерген, советник Соединенных Штатов по сельскому хозяйству в Аргентине, Парагвае и Уругвае, отметил, что проблема «разъяснения общественности преимуществ агробиотехнологии для кормления растущего населения остается».

Директора деловой палаты Maizar, Мартин Фрагио; от Аргентинской ассоциации семеноводов (ASA), Мартин Рапелла; координатор специальных проектов Национального института семян (Инасе) Моника Пекено Араухо; должностные лица Национальной комиссии по сельскохозяйственной биотехнологии (Конабия - ключевой орган по утверждению трансгенных растений) и коммуникационные группы Аргентинской ассоциации производителей прямого посева (Aapresid) и Зерновой биржи.

Без ума от телевидения

«Locos por el campo» - это название программы, которую Monsanto, Toyota и Aacrea представили на Общественном телевидении (в 2015 году это было на America 24). Он идет по воскресеньям в 2. Его возглавляет Фернандо Энтин, который называет себя «владельцем картинной галереи из Палермо». И он предлагает «посетить различные заведения, чтобы узнать, среди прочего, как производятся соя, пшеница, молоко, мясо и вино; знать повседневные проблемы ».

Monsanto (приобретенный в этом году в Германии Bayer) является крупнейшей в мире трансгенных семян компании и создатель спорного глифосата.

«Компания с особыми интересами в стратегическом секторе не может строить воображаемые представления об этой сфере в общественной среде, потому что они будут нацелены на поддержание этих интересов (индивидуальных и коммерческих), а это далеко от интересов граждан. Это побуждает нас задуматься о роли общественных средств массовой информации и, в частности, попытаться понять, что это за эпоха в этом вопросе в Аргентине », - спросил Франсиско Годинес Галай из Radio Production Center (CPR), организации. посвященный исследованиям в области производства и коммуникации.

Такая же критика падает на Aacrea, предпринимателей агробизнеса, которые с помощью «технических» рассуждений и особых интересов (прибыли и прибыльности) устанавливают по телевидению, какая модель поля желательна для страны.

От первого лица

Матиас Лонгони пришел в Clarín Rural в 1998 году (из Телама). Он длился полтора года по приказу Эктора Уэрго (руководителя сельского приложения и с прямым выходом на четвертый этаж, где находятся менеджеры и директора). Он пошел в «тело газеты», его заметки по сельской проблематике публикуются в политическом разделе. Он является эталоном агробизнес-журналистики (хотя ему не нравится этот термин для обозначения сектора).

Это необычный случай в журналистике газет Буэнос-Айреса. Это «известная фирма», и в то же время у нее есть профсоюзная жизнь: собрания, совместные дискуссии и марши на улицах с рабочими. В 2012 году он был одним из шести сотрудников газеты, избранных профсоюзным делегатом. С 2000 года, когда Clarín уволила более ста рабочих (включая делегатов), компания запретила создание профсоюзов. Кандидаты были профессиональными работниками, способными противостоять давлению со стороны компании. Лонгони публично осудил ситуацию на работе в Clarín. Несколько недель назад он согласился на добровольный уход из Clarín после 18 лет работы в газете.

«Я не вижу такой сельскохозяйственной журналистики, как вы», - начинается 45-минутное интервью.

«Я никогда не чувствовал, что есть запрещенные темы для письма. Чего не хватает, так это вовлечения в проблему, работы над ней, хотя верно также и то, что во многих случаях начальство не поощряет определенные вопросы », - говорит он. В нем говорится, что «от 70 до 80 процентов» сельскохозяйственной информации генерируется «корпорациями». И там это компании, государство и университеты. «Нас, журналистов, становится все меньше и меньше. Многим легче копировать и вставлять »и тиражировать информацию этих корпораций.

По поводу окуривания агрохимикатами он извиняется. Он говорит, что не писать, потому что не касается «окружающей среды», но указывает, что если кто-то из отдела новостей возьмется за эту тему: они публиковали бы с большей или меньшей свободой, но они публиковали бы.

Он утверждает, что в сельском приложении Clarín есть запрещенные темы. Он указывает на то, что много отвечает на рекомендации по рекламе. «Дополнение абсолютно необъективно. К тому же Уэрго не журналист, он бизнесмен. У него есть предприятия повсюду, многие из них государственные, с откормочными площадками, с семенными грядками ».

Он признает, что многие сельскохозяйственные СМИ являются скорее «бюллетенями компании, чем журналистикой», и сравнивает их с автомобильной журналистикой: «Они финансируются за счет рекламы компаний, которые продают технологии и расходные материалы. Открыт ли он для критики? И да и нет. Многие из них являются самоуправляемыми СМИ, которые зарабатывают этим на жизнь, например, те, которые продают галстуки… ». Мгновенно он поясняет, что знает, что это не то же самое, но поддерживает пример: «Они являются средствами, которые, чтобы выжить, должны быть подчинены образцу. Он подчеркивает, что противовесом может быть государство, но тут же ответ: «Чтобы Киршнеризм дал вам ориентир, вы должны были отказаться от него».

-Uatre (Союз сельских рабочих) - путеводитель во многих СМИ. Вы покупаете тишину?

«Некоторые покупают тишину. Другие проявляют солидарность. Они знают, что у вас есть средство массовой информации, и они помогают, как любой рекламодатель, который видит, что его можно использовать для распространения своих новостей », - поясняет он и поясняет:« Ни один журналист не обязан хранить молчание ».

Он признает, что журналист-агроном чувствует себя частью сектора, поэтому он тянется на эту сторону (всегда в агробизнесе). И он объясняет, почему: «Худший из продюсеров, самый сильный, более оправдан, чем лучший из политиков».

Он защищает сельскохозяйственную журналистику, но также подвергает ее сомнению. И он помещает это в контекст: «Мы лучше, чем политическая и экономическая журналистика, где есть каждый ... Но в целом мы страдаем так же, как и другие журналисты, от общественных и частных моделей, определяющих повестку дня, и плохих условий работы . " Имеется в виду нестабильность, низкая заработная плата, совместная работа. И он резюмирует: «Проблема не в сельскохозяйственной журналистике, проблема в журналистике».

Longoni все еще в этом секторе. Он водил (девять лет) Bichos de Campo (Канал Метро) вместе с семью другими журналистами. Он выходит в эфир по пятницам в 21:30. Среди ее рекламодателей - Monsanto, Nitrap (агрохимикаты) и Uatre.

Сюрпризы изнутри

Данте Рофи присоединился к La Nación Campo в 1997 году и остается в дополнении. Он был типичным сельскохозяйственным журналистом до 2004 года, когда он был на фестивале Cosquín и увидел, что фольклорист Рали Баррионуево вышел на сцену вместе с доньей Рамоной Бусдаменте, крестьянской бабушкой, которая сопротивлялась продвижению бульдозеров, принадлежащих предпринимателям сои. В ту же ночь Леон Джеко посвятил свой сольный концерт крестьянам Северной Кордовы.

«Как могло случиться, что он освещал сельскую местность и никогда не слышал об этих крестьянах?» - подумал он. Он вернулся из отпуска и стал расспрашивать об этих крестьянах. Ему не потребовалось много времени, чтобы найти Apenoc (Ассоциацию производителей севера Кордовы), одну из опор того, что позже стало Движением Campesino в Кордове (MCC). Он начал узнавать о другом поле, семейных фермерских хозяйствах, коренных народах, а также о последствиях модели агробизнеса: расчистках, выселениях, опрыскивании агрохимикатами.

Ничего не было прежним

«Большинство сельскохозяйственных журналистов забывают, что они журналисты, и становятся представителями компаний», - резюмирует он об этом секторе.

По поводу того, почему они так поступают, Рофи исключает, что это наивность. «Они подтверждают речь. Полагать, что они делают это по наивности, - значит недооценивать их. Они очень хорошо знают, что делают ».

Он подчеркивает, что в La Nación линия, которая снижена, ясна, с передовыми статьями о преимуществах модели и поддержке глифосата. «Если вы служащий, логика состоит в том, чтобы идти по этой линии, а не повышать другие должности, не думать много. Вы повторяете стих о том, что мир голоден, ГМО производят еду, и он везде закрывается. Появляются радиопрограммы, спонсоры телепрограммы, любят вас в газете. Вот как прекрасна жизнь », - приговорил он.

Рофи - ежедневный пользователь социальных сетей. В Твиттере он всегда ясно выражал свою позицию поддержки киршнеризма, своего фанатизма в отношении гонок и критики некоторых редакторов газеты, в которой он работает. Он тысячу раз спорил со своими сверстниками и начальством. Когда их было десять в приложении (2007 год), а сейчас их всего четыре (три редактора и он). «Они злятся, когда вы говорите что-то об агрохимикатах. Они нападают на вас рассуждениями компаний о том, что научных доказательств нет, но правда в том, что они не хотят видеть доказательства », - объясняет он.

Он убежден, что многие журналисты отрасли предпочитают не знать. Он цитирует имена коллег, но во избежание проблем ставит себя от первого лица: «Когда вы знаете, что происходит, что послужило причиной этой модели сельского хозяйства, вы больше не можете быть прежними. Это меняет вашу жизнь ».

Спасите сосуществование со своим боссом из добавки. Они знают, что думают иначе, уважают друг друга, живут вместе. Ему скоро исполнится двадцать лет в La Nación Campo и он добавил работу (ad-honorem), два раза в неделю он ведет радиоколонку на FM Tierra Campesina Союза безземельных сельских рабочих (UST) Мендосы. Там он говорит все, что думает о сельском хозяйстве и национальной политике.

Момент истины

Суббота. 6 утра. «Время поля». Под руководством Алехандро Канепа он длится три часа. Он начинается с классической «Zamba de mi esperanza» и на мгновение прерывается спонсорской поддержкой программы «Dow AgroSciences».

Канепа начинает с хороших новостей: «По большей части поле только начинается». Для этого требуются данные из Индекса самой продаваемой сельскохозяйственной техники. Он добавляет: «Есть города, где металлообрабатывающая промышленность занимает 30-40 человек, и это очень важно».

Короткие новости. Правительство Энтре-Риоса будет «помогать» производителям риса, Чако потребовал вернуть нации табачные фонды, Буэнос-Айрес утвердил закон о «откормочных площадках» (откорме загонов, что вызывает большие сомнения в отношении воздействия на окружающую среду, кормление их трансгенными животными и злоупотреблять антибиотиками–).

«Люди у прилавка хотят все больше и больше еды с откормочных площадок», - говорит Канепа без каких-либо доказательств. Следующий шаг, объявите, что сегодня вы поговорите с президентом палаты компаний откормочной площадки.

Продюсерами программы являются Гастон Ибаньес, обозреватель Марсело Пинто и Сезар Тапиа (также ведет программу Конинагро, одного из субъектов Меса-де-Энлас, на канале Rural).

Канепа настаивает на увеличении продаж сельскохозяйственной техники. Помните, что он ездил с президентом этой палаты компаний в Соединенные Штаты, приглашенные Аапресидом.

Рекламные объявления по всей программе от Banco Galicia, Chevrolet, Cooperativa de Seguros La Dulce, Dow AgroSciences, Biogenesis Bagó и дюжины агрохимикатов, которые перемежаются фразами, такими как «соя не окрашивает» или «стимулирует поле», мы знаем, как защитить ваша соя », и он всегда заканчивается диктором, который на полной скорости читает (как будто это мелкий шрифт контракта)« будьте осторожны, это может повлиять на здоровье и окружающую среду ».

9 февраля он будет в эфире пятнадцать лет. Канепа особенно благодарен компаниям Dow AgroSciences и Biogenesis Bago за то, что они «сопровождают его с самого начала». И он указывает, что биогенез был частью самого создания программы.

Записанные сообщения от слушателей. Производитель из Чако просит снизить налоги для сельскохозяйственных компаний, которые предоставляют рабочие места. Канепа поддержал его: «Идея хорошая».

Еще одно сообщение о хорошем производстве пшеницы и открытии международных рынков. Комментарий водителя: «Макри выполнил поле (из-за низкого удержания). Поле подчинилось Макри ». Пинто спрашивает, что Макри оценил свой первый год в должности на 8. Канепа отвечает: «Последние десять лет были неудачными. Теперь есть диалог ». Pinto retruca: Министр Альфонсо Прат-Гей объявил 25-процентную годовую инфляцию, а их было 40.

Смена темы. Они благодарят компанию по производству одежды Cardón, которая прислала троих подарков и платья Cánepa с 1990 года. Они сообщают об открытии четырех магазинов в Парагвае. Правая нога для интервью с "первым помощником сомелье" под предлогом национального праздника матросов. Более 25 минут на «секретах» мате и йерба (тип мате, идеальная температура воды). Никаких упоминаний об исторической эксплуатации первого звена цепи, тареферос (комбайны йерба). В сельскохозяйственных программах принято делать положение сельскохозяйственных рабочих невидимым, не говоря уже о профсоюзе Uatre (Союз сельских рабочих и грузчиков), где Херонимо «Момо» Венегас действует как арендодатель. Причинно-следственная связь или нет, но Uatre размещает множество рекомендаций по рекламе в программах сектора.

Музыка Абеля Пинтоса, Duo Coplanacu, Хосе Ларральде, Орасио Гуарани. Песни, которые говорят о социальных аспектах и ​​которые можно было бы сыграть в любом клубе с левой аудиторией.

Канепа сообщает, что он был с четырьмя цепочками зерна (компании по производству сои, кукурузы, подсолнечника и пшеницы встречаются по секторам), и общим знаменателем был запрос на новый закон о семенах, который должен выйти в апреле / ​​мае 2017 года. Нет. Он объясняет, что им управляют крупные компании (объединенные в Аргентинскую ассоциацию семенных лож, включая Monsanto).

Они берут интервью у Дардо Кьезы, президента Аргентинских сельских конфедераций (CRA), который хочет нового закона, но «не закона Талибана, которого хотят ASA и Monsanto» (производители хотят платить только один раз, когда они покупают семена. Продолжайте платить для нескольких культур после покупки).

Он объясняет, что в качестве «жеста доброй воли» четыре предприятия (Sociedad Rural, CRA, Coninagro и Federación Agraria) поедут с Аапресидом и Аакреей в штаб-квартиру компании Pioneer в Соединенных Штатах. Это обязательно будет обсуждаться. Он отмечает, что Макри «вернул в сектор нормальное состояние».

Cánepa, у которого также есть программа на Canal Metro, предупреждает, что они имеют "множественное число" и будут называть ASA и Monsanto.

Время поля конкуренции. На радио La Red (AM 910, «La Red Rural»), в Ривадавии (AM 630, «Bichos de Campo»), в Митре (AM 790, «Miter y el Campo») и других.

Также есть время для ветеринара, который рекомендует двойную вакцинацию и антибиотики для стада. Он обещает, что (через лекарства) не заболеет и даст хорошую производительность. Ветеринар из Биогенезиса Баго.

Программа подходит к концу. Еще есть место, чтобы рассказать о наградах «за выдающиеся достижения в области сельского хозяйства», присуждаемых газетами La Nación и Banco Galicia. Один из победителей - компания Red Surcos (из Санта-Фе). Интервью с президентом Карлосом Кальво. Он объясняет, что победил в категории «инновации и разработки», потому что им удалось сделать гербицид 2-4D «меньшим воздействием, меньшим улетучиванием и более устойчивым».

Канепа добавляет: «Как хорошо, он не улетает, он падает на место и остается там. Какое красивое изобретение. Заслуженная награда! ».

Менеджер Red Surcos прощается и отмечает, что для меня большая честь быть спонсором программы Cánepa.

Две минуты до 9 и окончания программы. Алехандро Канепа завершает молитву: «Наша госпожа, Дева Луханская, помоги нам в наших повседневных задачах и прогнозах сейчас и в час нашей смерти. Дева Луханская, мы тебе доверяем ». Молчание и последние три слова: «При поддержке, Dow Agrosciences».

Корова


Видео: Марк Фейгин - ПУТИН НАЧАЛ ИГРАТЬ ПО КРУПНОМУ! (June 2022).


Комментарии:

  1. Shaktijin

    Бомбей!

  2. Mulkis

    В этом ничего нет хорошего. Я согласен.

  3. Alton

    Эта функция не будет работать во всех отраслях.

  4. Ashkii

    Белесовая тема

  5. Aranris

    Спасибо за вашу помощь в этом вопросе, как я могу поблагодарить вас?

  6. Sakree

    Ты не права. Давайте обсудим это.

  7. Sewell

    Иногда есть некоторые вещи, и это хуже

  8. Peterke

    Это весь смысл.



Напишите сообщение